photo Voyage à contre Tango / Mixeratum [ergo sum]

Voyage à contre Tango / Mixeratum [ergo sum]

Musique, Variété française

Civray 86400

Le 13/02/2026

A contre Tango vous propose un voyage dans les musiques argentines et l’univers du tango en duo avec Maëlle Aguila à l’accordéon et Natacha Roscio au chant. La chanteuse d’origine argentine aime partager sa passion pour la langue espagnole. A travers des chansons du répertoire populaire d’Argentine et leur traduction en français, ce spectacle est pensé comme un voyage émancipateur qui crée des ponts poétiques entre langue française et espagnole. Quelques ponctuations de textes et chansons françaises viennent rappeler et tisser des liens sensibles avec l’univers du tango. Un subtil mélange poétique, nostalgique et pétillant.

photo Orchestre Symphonique du Pays Basque : L'histoire de Babar (concert jeune public)

Orchestre Symphonique du Pays Basque : L'histoire de Babar (concert jeune public)

Musique, Musique classique, Concert

Armendarits 64640

Le 24/01/2026

Inspiré par le texte de Jean de Brunhoff écrit en 1931, Francis Poulenc dans cette œuvre a créé un monde sonore fascinant, un conte musical qui est aujourd’hui reconnu comme un véritable trésor au même titre que Pierre et le Loup de Sergei Prokofiev. Conté pour l’occasion par la comédienne Camille Panonacle et interprété en langue des signes, ce conte musical promet un moment enchanteur et rassembleur, à faire découvrir aux plus jeunes et en famille.

photo Orchestre Symphonique du Pays Basque : L'histoire de Babar (concert jeune public)

Orchestre Symphonique du Pays Basque : L'histoire de Babar (concert jeune public)

Musique, Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants

Armendarits 64640

Le 24/01/2026

Inspiré par le texte de Jean de Brunhoff écrit en 1931, Francis Poulenc dans cette œuvre a créé un monde sonore fascinant, un conte musical qui est aujourd’hui reconnu comme un véritable trésor au même titre que Pierre et le Loup de Sergei Prokofiev. Conté pour l’occasion par la comédienne Camille Panonacle et interprété en langue des signes, ce conte musical promet un moment enchanteur et rassembleur, à faire découvrir aux plus jeunes et en famille.

photo Le mois du bilinguisme

Le mois du bilinguisme

Théâtre, Cinéma, Musique, Spectacle, Spectacle musical

Munster 68140

Du 03/11/2025 au 16/01/2026

À l’occasion du mois du bilinguisme et de la valorisation de la langue alsacienne et allemande, de nombreuses animations seront proposées dans la vallée ! Les habitants et visiteurs pourront profiter d’un programme riche et varié, incluant des projections de films, des concerts, des spectacles musicaux, ainsi que des pièces de théâtre. Cet événement est l’occasion de découvrir et de célébrer la culture locale sous toutes ses formes, dans une ambiance conviviale et festive. Consultez le programme pour connaître les dates et les horaires des animations : https://www.cc-vallee-munster.fr/Manifestations/Mois-bilinguisme-dans-Vallee-Munster-00310.html

photo Le mois du bilinguisme

Le mois du bilinguisme

Munster 68140

Du 03/11/2025 au 16/01/2026

À l’occasion du mois du bilinguisme et de la valorisation de la langue alsacienne et allemande, de nombreuses animations seront proposées dans la vallée ! Les habitants et visiteurs pourront profiter d’un programme riche et varié, incluant des projections de films, des concerts, des spectacles musicaux, ainsi que des pièces de théâtre. Cet événement est l’occasion de découvrir et de célébrer la culture locale sous toutes ses formes, dans une ambiance conviviale et festive. Consultez le programme pour connaître les dates et les horaires des animations : https://www.cc-vallee-munster.fr/Manifestations/Mois-bilinguisme-dans-Vallee-Munster-00310.html

photo Théâtre en Platt - Der Schlappensammler

Théâtre en Platt - Der Schlappensammler

Théâtre, Spectacle comique

Rouhling 57520

Le 25/01/2026

C’est reparti pour une nouvelle saison. Après 4 mois de répétitions et forte de vos rires de l’an passé, la Troupe de Théâtre de Volmunster remontera sur scène avec une nouvelle pièce intitulée ‘’der Schlappensammler'. Pièce comique en patois, en trois actes écrite par Alphonse Glock, elle traitera cette année d’un pan de la vie d’Emil, retraité Sncf et grand collectionneur de chaussures ... gauches. Emil qui n’a pas sa langue dans sa poche, habite avec sa sœur Héléna, qui gère la maison de main de maître, avec autorité. Les déboires des deux protagonistes les amèneront à rencontrer différents personnages au caractère également bien affirmé ; Ils verront ainsi défiler tout le corps médical, du docteur à la masseuse, sans oublier une gitane, des voisins et un agent immobilier. Vous vous en doutez, cela ne sera pas aussi simple qu’il y parait et les quiproquos seront nombreux. Pour connaître la fin de l’histoire, il faudra venir voir la troupe sur scène. Ils vous espèrent nombreux ! La troupe se produira également : - Rohrbach les Bitche le 31 janvier à 20 heures. - Rohrbach les Bitche le 1er février à 20 heures. - Rohrbach les Bitche le 6 février à 20 heures. - Rohrbach[...]

photo Concert - Brieg Guerveno [Festival Taol Kurun]

Concert - Brieg Guerveno [Festival Taol Kurun]

Musique, Concert

Quimperlé 29300

Le 24/01/2026

Un noz a vo, c’est le nom du dernier album de Brieg Guerveno. Cela signifie « une nuit viendra », comme on dirait « un jour viendra » ou « il était une fois ». Alternant ballades acoustiques et envolées héroïques drapées de cordes, le chanteur se livre dans sa langue natale, le breton. Il creuse le sillon d’une pop-folk moderne en explorant les tempêtes intérieures, l’acceptation de la perte, le feu du cœur et la nature qui nous entoure. Un disque encensé par la critique. Entouré de ses musiciens, il proposera un concert à la fois intense, délicat et envoûtant à l’espace Benoîte-Groult. Un rendez-vous à ne pas manquer pour tous les amateurs de musique. Dans le cadre du festival Taol Kurun. Concert assis, réservation aussi possible à l’Office de Tourisme Quimperlé les Rias.

photo Coulée brune. Quand la langue du fascisme s’insinue partout.

Coulée brune. Quand la langue du fascisme s’insinue partout.

Manifestation culturelle, Conférence - Débat, Foire - Salon

Anglet 64600

Le 03/03/2026

Depuis des années, le langage politique se dégrade, non seulement en France, mais partout dans le monde. De manière insidieuse, un langage qui remonte aux années 1930 s’infiltre dans notre langue et bloque peu à peu le débat normal dans une démocratie. D’où vient ce phénomène, et comment s’exprime-t-il ? Olivier Mannoni, traducteur littéraire d’allemand, a publié deux livres sur cette question : "Traduire Hitler" et "Coulée brune : comment le fascisme inonde notre langue" (2022 et 2024, éditions Héloïse d’Ormesson). Son prochain ouvrage, "Retour aux souches. Anatomie d’une bouffonnerie politique" paraîtra au mois de mars 2026.

photo Coulée brune. Quand la langue du fascisme s’insinue partout.

Coulée brune. Quand la langue du fascisme s’insinue partout.

Conférence - Débat, Lecture - Conte - Poésie

Anglet 64600

Le 03/03/2026

Depuis des années, le langage politique se dégrade, non seulement en France, mais partout dans le monde. De manière insidieuse, un langage qui remonte aux années 1930 s’infiltre dans notre langue et bloque peu à peu le débat normal dans une démocratie. D’où vient ce phénomène, et comment s’exprime-t-il ? Olivier Mannoni, traducteur littéraire d’allemand, a publié deux livres sur cette question : "Traduire Hitler" et "Coulée brune : comment le fascisme inonde notre langue" (2022 et 2024, éditions Héloïse d’Ormesson). Son prochain ouvrage, "Retour aux souches. Anatomie d’une bouffonnerie politique" paraîtra au mois de mars 2026.

photo Surprise Party

Surprise Party

Musique, Danse - Bal - Cabaret, Vie associative

Plélauff 22570

Le 24/01/2026

Prélude au Fest-Noz, la traditionnelle Surprise Party de l'EMDTKB a pour but d'habituer nos jeunes musiciens traditionnels à jouer pour faire danser. Un partenariat très étroit avec les Cercles Celtiques de Rostrenen et de Saint-Nicolas-du-Pélem s'est tissé ; les jeunes danseurs viennent accompagnés de leurs animateurs. Un peu une "Boum Trad", cet évènement est ouvert à tous les enfants de 6 à 12 ans intéressés.  L'objectif est une rencontre des musiciens et des danseurs mâtinée de langue bretonne grâce aux bénévoles de Raok : jeux, apprentissage de pas, de rythmes, présentation d'instrument, goûter... les enfants sont baignés tout l'après-midi dans la culture bretonne ! La Surprise Party 2026 sera en collaboration avec l'association des parents d'élèves de l'école St Georges de Gouarec qui vendront des gâteaux et des boissons afin de financer des activités et sorties scolaires. Org. EMDTKB

photo Cyrano

Cyrano

Théâtre, Spectacle, Spectacle comique

Marseille 13000

Du 21/01/2026 au 31/01/2026

D’après Edmond Rostand Cyrano parle merveilleusement, la parole est pour lui une arme plus fine que la lame de son épée. Pourtant, de discours en discours, il ne dit jamais qui il est vraiment. A cause de son nez, puis de son amitié pour Christian qu’il ne veut pas trahir, il n’ouvre pas son cœur à Roxane, sa belle cousine, qu’il aime éperdument. Son amour, tout au plus peut-il l’écrire ou le dire en se cachant… En plus de rendre un hommage infiniment touchant à l’amour et à l’amitié, cette pièce déploie une langue époustouflante de vérité, d’émotion et d’humour, ouvrant les portes d’un théâtre ludique et joyeux, d’un spectacle bel et bien vivant. Un nez !… Ah ! Messeigneurs, quel nez que ce nez-là !… On ne peut voir passer un tel nasigère Sans s’écrier : « Oh ! Non, vraiment, il exagère ! » Puis on sourit, on dit : « Il va l’enlever… » Mais Monsieur de Bergerac ne l’enlève jamais.

photo Cœur avec les doigts

Cœur avec les doigts

Spectacle

Marseille 13000

Le 27/01/2026

Une bande de 4 convoque ses expériences de vie pour réinterroger les stéréotypes sur l’amour et l’amitié. Dans un décor irisé, la parole singulière de chaque personnage va permettre d’écrire amour au pluriel. Amoures ! Quatre camarades en quête de sens se racontent leur rapport à l’amour. Leurs interrogations et leurs résolutions fusent dans une langue virevoltante aux analogies botaniques. Les chagrins sont compostés, les questions arrosées. Peut-être qu’une plante peut pousser entre l’amour et l’amitié ? D’où vient cette irrésistible envie d’aimer ? Comment sortir du romantisme ? Et finalement comment aimer mieux ? Comme dans un jardin qui se cultive collectivement, leurs perceptions nouvelles de l’amour trouvent chacunes leur place. La compagnie Mauvais garçon propose ainsi un jardin vivant dans lequel on pourrait expérimenter la permaculture de l’amour ! La scénographie très graphique, d’un blanc irisé permet à chaque corps, chaque silhouette de se déployer dans sa couleur, son caractère, comme pour s’affirmer aux yeux du monde. Cie Mauvais garçon Autrice, MarDi (Marie Dilassier) Mise en scène, Enora Boëlle

photo Parlons français !

Parlons français !

Strasbourg 67076

Du 16/01/2026 au 06/02/2026

Vendredi 16 janvier de 17h à 18h30 Vendredi 6 février de 17h à 18h30 Public adulte et adolescent. Sur inscription Médiathèque André Malraux - Langues et Littératures 2e étage  Le français n’est pas votre langue maternelle, venez le pratiquer à l’oral. Niveau de français requis : à partir de faux-débutant (niveaux A2 et plus) En partenariat avec l’Alliance Française Strasbourg Europe

photo Ciné-débat : Tout va bien

Ciné-débat : Tout va bien

Strasbourg 67000

Le 27/01/2026

Tout va bien, produit par Unité et Someci et distribué par Jour de Fête, propose une immersion sensible dans le quotidien de mineur.es non accompagné.es, à Marseille. Le film veut déplacer le regard sur la migration en montrant d’abord des jeunes qui vivent, qui rient, qui apprennent et qui préparent leur avenir. Echanges en salle avec : - Thomas Ellis, réalisateur du documentaire - Leyla Kayacik, ancienne Représentante spéciale de la Secrétaire Générale pour les migrations et les réfugiés - Fabielle Angel, présidente Licra Bas-Rhin (Ligue internationale contre le racisme et l'antisémitisme) Âgés de 14 à 19 ans, cinq adolescents ont traversé des déserts et des mers, seuls. Arrivés à Marseille, ces filles et garçons portent en eux l'espoir brûlant d'une nouvelle vie. Ils apprennent un métier, un pays, des habitudes et pour certains une langue. « Tout va bien » répètent-ils obstinément à leurs familles. Mais le véritable voyage ne fait que commencer...

photo Festival Compli'Cité - Ultra saucisse

Festival Compli'Cité - Ultra saucisse

Festival généraliste, Musique

Huningue 68330

Le 30/01/2026

La journée de travail terminée, deux charcutières à la langue bien pendue nettoient leur espace de travail. À coups de saucisses et de répliques acerbes, se révèle l’histoire de Charlie, petite chipolata de 8 ans, dont l’existence discrète et paisible est chamboulée par un fâcheux incident à l’école. Dès lors, Charlie devient le souffre–douleur de ses camarades, dont les moqueries et maltraitances sont autant de couteaux plantés dans son cœur. Ni ses parents ni ses professeurs ne s’aperçoivent de son supplice. Charlie parviendra-t-elle à s’extirper de la chambre froide de l’isolement et de l’humiliation ? Dans le cadre du Festival Compli'Cité Marionnettes de tables & musique en direct Tout public dès 6 ans Durée 50 min

photo Les Flamboyantes Théâtre par Jalie Barcilon et la Compagnie Lisa Klax

Les Flamboyantes Théâtre par Jalie Barcilon et la Compagnie Lisa Klax

Spectacle, Théâtre

Mont-Saint-Aignan 76130

Le 30/01/2026

En brisant un bougeoir que sa famille se transmet de génération en génération, Anaïs, 12 ans, fait réapparaitre Victoria, une aïeule inconnue, femme libre et fantasque ayant jadis vécu en Égypte. Redécouvrant sa vie, elle comprendra peu à peu la malédiction qui touche les femmes de sa famille et renouera avec sa culture et sa langue d’origine, l’arabe, pour enfin accéder au bonheur. Une création d’une grande finesse qui questionne autant les légendes familiales qu’elle fait revivre un orient cosmopolite. Co-accueil Ville de Mont-Saint-Aignan / CDN de Normandie-Rouen Création 2026. Spectacle En famille dès 9 ans Durée : 60 minutes Réservation à l’Espace Marc-Sangnier du mardi au vendredi de 13h30 à 17h30

photo Festival Pizzicato - Farangi

Festival Pizzicato - Farangi

Musique, Musique classique

Abbeville 80100

Le 30/01/2026

Renaud Garcia-Fons et Claire Antonini, deux musiciens atypiques, ont créé ce duo il y a déjà plusieurs années. Celui-ci s’est enrichi au fil du temps, chacun y apportant les résonances de son parcours et de sa passion pour la musique ancienne, le jazz et les musiques d’orient au sens large. Il en résulte une vision innovante de la rencontre des musiques d’Orient et d’Occident. Ici, la contrebasse se fait ney, le théorbe se fait setar, les deux instruments font entendre leur voix, la riche combinaison de leurs timbres et de leurs modes de jeux dans des orchestrations toujours renouvelées. Farangi, l’étranger en persan, le voyageur venu d’Occident, souhaite célébrer et partager ce lien naturel, le plaisir de l’âme qui relie les musiques entre elles, telle une langue universelle parlant au cœur de chacun.

photo Les Flamboyantes Théâtre par Jalie Barcilon et la Compagnie Lisa Klax

Les Flamboyantes Théâtre par Jalie Barcilon et la Compagnie Lisa Klax

Spectacle, Théâtre, Manifestation culturelle

MONT-SAINT-AIGNAN 76130

Le 30/01/2026

En brisant un bougeoir que sa famille se transmet de génération en génération, Anaïs, 12 ans, fait réapparaitre Victoria, une aïeule inconnue, femme libre et fantasque ayant jadis vécu en Égypte. Redécouvrant sa vie, elle comprendra peu à peu la malédiction qui touche les femmes de sa famille et renouera avec sa culture et sa langue d’origine, l’arabe, pour enfin accéder au bonheur. Une création d’une grande finesse qui questionne autant les légendes familiales qu’elle fait revivre un orient cosmopolite. Co-accueil Ville de Mont-Saint-Aignan / CDN de Normandie-Rouen Création 2026. Spectacle En famille dès 9 ans Durée : 60 minutes Réservation à l’Espace Marc-Sangnier du mardi au vendredi de 13h30 à 17h30

photo Atelier

Atelier "Apéro-Signes"

Manifestation culturelle

Auch 32000

Du 27/01/2026 à 19:00 au 27/01/2026

Cet atelier interactif et ludique d’initiation à la Langue des Signes permet une entrée dans le monde, souvent inconnu ou méconnu, de la surdité. A travers des quizz, des devinettes, des jeux de doigts ou de mains, ou encore des situations improvisées, les participant·es découvrent et apprennent en s’amusant les premiers signes de communication de la LSF. Atelier proposé à l’issue du spectacle Princesse K.

photo Festival Compli'Cité - Rétropolis

Festival Compli'Cité - Rétropolis

Village Neuf 68128

Le 30/01/2026

Bienvenue à Rétropolis, cité futuriste où tout va trop vite et où le béton a tout envahi. Métros vertigineux, mécanos en transe, langue mystérieuse et enfants disparus : l’aventure commence ! Porté par un univers sonore inventif et des rythmes envoûtants, ce concert-spectacle plonge le spectateur dans une ville en mutation, où les herbes folles fissurent le béton et où renaissent les chants des oiseaux… et des enfants. Entre poésie urbaine, humour et énergie musicale, Rétropolis est une épopée pleine d’espoir qui invite petits et grands à redécouvrir la force du vivant. Dans le cadre du Festival Compli'Cité Musique Tout public dès 5 ans Durée 55 min

photo Festival Compli'Cité - Rétropolis

Festival Compli'Cité - Rétropolis

Chorale - Chant, Musique

Village-Neuf 68128

Le 30/01/2026

Bienvenue à Rétropolis, cité futuriste où tout va trop vite et où le béton a tout envahi. Métros vertigineux, mécanos en transe, langue mystérieuse et enfants disparus : l’aventure commence ! Porté par un univers sonore inventif et des rythmes envoûtants, ce concert-spectacle plonge le spectateur dans une ville en mutation, où les herbes folles fissurent le béton et où renaissent les chants des oiseaux… et des enfants. Entre poésie urbaine, humour et énergie musicale, Rétropolis est une épopée pleine d’espoir qui invite petits et grands à redécouvrir la force du vivant. Dans le cadre du Festival Compli'Cité Musique Tout public dès 5 ans Durée 55 min

photo Festival Compli'Cité - Ultra saucisse

Festival Compli'Cité - Ultra saucisse

Huningue 68330

Le 30/01/2026

La journée de travail terminée, deux charcutières à la langue bien pendue nettoient leur espace de travail. À coups de saucisses et de répliques acerbes, se révèle l’histoire de Charlie, petite chipolata de 8 ans, dont l’existence discrète et paisible est chamboulée par un fâcheux incident à l’école. Dès lors, Charlie devient le souffre–douleur de ses camarades, dont les moqueries et maltraitances sont autant de couteaux plantés dans son cœur. Ni ses parents ni ses professeurs ne s’aperçoivent de son supplice. Charlie parviendra-t-elle à s’extirper de la chambre froide de l’isolement et de l’humiliation ? Dans le cadre du Festival Compli'Cité Marionnettes de tables & musique en direct Tout public dès 6 ans Durée 50 min

photo Conférence - La prostitution dans la Rome antique

Conférence - La prostitution dans la Rome antique

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Conférence - Débat, Foire - Salon

Périgueux 24000

Le 28/01/2026

Par Géraldine Puccini, Maître de conférence habilitée en langue et littérature latines à l’Université de Bordeaux Montaigne. Les auteurs chrétiens, fustigeant les mœurs païennes, accusent Rome de n’être qu’un vaste lupanar et leurs accusations horrifiées ne sont pas dénuées de fondement. La prostitution est, en effet, très développée dans la société romaine qui a la particularité de reconnaître à la prostitution une place en son sein, de l’encourager même, tout en marquant d’infamie ceux qui en vivent. Les prostituées sont indispensables au bon fonctionnement de la société romaine. Elles assurent une véritable fonction de régulation sociale qui permet de canaliser les pulsions sexuelles masculines, doit éviter aux hommes des relations sexuelles illicites avec le groupe protégé des matrones, des épouses. Sur réservation dans la limite des places disponibles.

photo Conférence - La prostitution dans la Rome antique

Conférence - La prostitution dans la Rome antique

Conférence - Débat

Périgueux 24000

Le 28/01/2026

Par Géraldine Puccini, Maître de conférence habilitée en langue et littérature latines à l’Université de Bordeaux Montaigne. Les auteurs chrétiens, fustigeant les mœurs païennes, accusent Rome de n’être qu’un vaste lupanar et leurs accusations horrifiées ne sont pas dénuées de fondement. La prostitution est, en effet, très développée dans la société romaine qui a la particularité de reconnaître à la prostitution une place en son sein, de l’encourager même, tout en marquant d’infamie ceux qui en vivent. Les prostituées sont indispensables au bon fonctionnement de la société romaine. Elles assurent une véritable fonction de régulation sociale qui permet de canaliser les pulsions sexuelles masculines, doit éviter aux hommes des relations sexuelles illicites avec le groupe protégé des matrones, des épouses. Sur réservation dans la limite des places disponibles.

photo Formateur / Formatrice de Français Langue Etrangère - FLE -

Formateur / Formatrice de Français Langue Etrangère - FLE -

Emploi Enseignement - Formation

Figeac, 46, Lot, Occitanie

Vous rejoindrez une équipe en place, Vos interventions alterneront en mode collectif et individuel. Votre mission consistera en la remise à niveau des savoirs de base fonctionnels. Vous avez la connaissance de la mise en œuvre des compétences clefs. Les interventions seront planifiées avec le Responsable de site. Vous êtes aussi pédagogue que tourné/e vers l'insertion, à l'aise en relation de groupe comme en individuel. Titulaire du Master FLE et/ou expérience significative de 5 années sur le poste dans le domaine du FLE. Expérience dans la prise en charge d'un groupe de niveau hétérogène dans le cadre du marché de l'OFII. Expérience réelle auprès d'un public non lecteur non scripteur. Maîtrise du CECRL et du référentiel FLI. Pratique de la pédagogie différenciée en fonction du profil d'apprentissage. Pratique de la remédiation.

photo Réceptionniste en hôtellerie

Réceptionniste en hôtellerie

Emploi Enseignement - Formation

Colmar, 68, Haut-Rhin, Grand Est

Et si vous (ré)inventiez votre avenir professionnel ? Devenez Réceptionniste hôtellerie et hôtellerie de plein air (h/f) grâce à une formation en alternance à l'Afpa de Colmar ! Apprenez un métier porteur et qualifiez-vous en travaillant ! Prochaine entrée en formation : 07 avril 2026. Vos missions : Accueillir les clients au service de la réception d'un établissement touristique. Identifier informer et conseiller les clients en proposant une offre adaptée en valorisant les prestations de l'établissement ainsi que l'environnement touristique. Traiter les réservations de prestations hôtelières individuelles et effectuer les opérations d'arrivée, le suivi du séjour du client et les opérations de départ. Utiliser au quotidien la langue anglaise et amener à communiquer dans une autre langue étrangère que l'anglais. Assurer la promotion de l'offre touristique et traiter les demandes de renseignements des clients en utilisant les outils de communication internes ou externes et les supports d'informations touristiques. Dans le respect des consignes et de la grille tarifaire, proposer une offre commerciale en tenant compte de la clientèle tourisme et affaire. Effectuer les[...]

photo Responsable d'enquêtes terrain

Responsable d'enquêtes terrain

Emploi

Afa, 992, Corse-du-Sud, Corse

Dans le cadre de la mise en oeuvre de l'opération Favoriser la mobilité européenne à des fins d'apprentissage pour tous du Programme national FSE+ Emploi - Inclusion - Jeunesse -Compétences, Aflokkat recrute un(e) référent(e) mobilité longue (H/F).   1. GESTION DES PROJETS DE MOBILITÉ EUROPÉENNE DU CFA D'AFLOKKAT * Concevoir et piloter des projets de mobilité internationale de leur initiation à leur bilan final. * Répondre aux appels à projets dédiés à la mobilité, notamment dans le cadre des dispositifs Erasmus+. * Garantir la qualité des projets en assurant un suivi rigoureux des apprentis avant, pendant et après leur mobilité. 2. DÉVELOPPEMENT DES PARTENARIATS * Établir et animer des partenariats stratégiques avec les CFA/OFA européens, entreprises locales et internationales, et réseaux professionnels. * Promouvoir et formaliser des relations de jumelage avec des CFA/OFA opérant dans es secteurs techniques (ingénierie informatique, IA, management RSE). 3. ACCOMPAGNEMENT DES EMPLOYEURS ET DES APPRENTIS * Rédiger des guides pratiques pour les employeurs et les apprentis, adaptés aux spécificités régionales (ex. : bourses de mobilité en Corse). * Soutenir les employeurs[...]

photo Gestionnaire de l'administration du personnel

Gestionnaire de l'administration du personnel

Emploi Ingénierie - Bureau d'Etudes

Cergy, 95, Val-d'Oise, Île-de-France

Vous serez chargé(e) du suivi et de la saisie des temps et des activités de nos collaborateurs. Vos Missions : - Saisir et suivre les temps de travail et d'activités des salariés - Saisir et suivre les congés et absences des salariés - Saisir et suivre les notes de frais des salariés - Faire des reportings réguliers et tenir un tableau à jour de la saisie des pointages - Réaliser les relances aux fins de récupérer les relevés d'heures non saisis - Actualiser les tableaux des salariés entrants et sortants avec la collaboration des Gestionnaires Paie - Vérifier la saisie de l'activité et des éléments variable de paie - Vérifier les avances sur notes de frais En intégrant SPIE Horus, vous bénéficierez notamment de : Restaurant d'entreprise Dispositifs complémentaires : participation Poste basé à CERGY (95) Votre profil De formation initiale type assistant de gestion ou comptabilité, vous disposez d'une 1ère expérience dans la gestion administrative. Vous aimez travaillez dans un environnement encadré par des procédures. Critères candidat Niveau d'étude recherché C-Diplôme d'enseignement secondaire ( BAC ou équivalent ) (FR) / 3ième degré de l'enseignement secondaire (BE) Expérience[...]

photo Professeur / Professeure en langue des signes

Professeur / Professeure en langue des signes

Emploi Enseignement - Formation

Seuilly, 37, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire

GROUPE MBR - 360 Compétences recherche un formateur H/F de LSF en présentiel. Vous assurerez 3 modules de formation en groupe, de 40 heures chacun, à raison de 2h30 hebdomadaires par groupe. Vous maitrisez parfaitement l'enseignement de la LSF et avez une expérience significative avec un public d'adultes. Nous assurons un accompagnement par la direction pédagogique tout au long de l'année et des formations continues afin de parfaire votre pédagogie. Salaire : à partir de 20 euros bruts/h selon statut et expérience / Primes sur prolongations réalisées. Venez nous rejoindre !

photo Conseiller / Conseillère d'Insertion et de Probation -CIP-

Conseiller / Conseillère d'Insertion et de Probation -CIP-

Emploi Social - Services à la personne

Courneuve, 93, Seine-Saint-Denis, Île-de-France

CONTEXTE La Direction de l'Hébergement accompagné pilote l'ensemble des dispositifs d'hébergement pour demandeurs d'asile et pour bénéficiaires de la protection internationale : centres d'accueil pour demandeurs d'asile (Cada), hébergements d'urgence pour demandeurs d'asile (Huda), centres provisoires d'hébergement (CPH), ainsi que d'autres dispositifs ad hoc. Au sein de la DIHA, ces établissements visent à accompagner les demandeurs d'asile dans leurs démarches administratives, juridiques et sociales, ainsi qu'à favoriser l'insertion sociale et professionnelle des bénéficiaires de la protection internationale : accès à l'emploi et au logement, apprentissage de la langue, autonomisation des bénéficiaires, etc. Le CPH (Centre Provisoire d'Hébergement) du Bourget a pour mission d'accompagner les parcours d'inclusion sociale et d'intégration des bénéficiaires d'une protection internationale ou subsidiaires sortant des Hébergements d'urgence pour demandeurs d'asile, des plates formes et des Centres d'accueil pour demandeurs d'asile. VOS MISSIONS Au sein d'une équipe pluridisciplinaire et dans un contexte multiculturel, vous élaborez avec l'usager et mettez en œuvre son projet[...]

photo Data analyst

Data analyst

Emploi Transport

Roissy-en-France, 95, Val-d'Oise, Île-de-France

En tant qu'Expert Audit de Stocks, votre travail impactera directement le bon fonctionnement des flottes et contribuera à la satisfaction de nos clients, faisant de chaque jour une aventure stratégique et valorisante. Vos Missions et impacts : Analyser les valeurs monétaires du stock par référence et type avion Analyser les quantités de matériels aéronautiques disponibles sur différentes localisations : Certifier les montants de stock par flottes ou magasins Piloter, préparer et réaliser des inventaires physiques dans les magasins Fiabiliser et assainir nos systèmes d'informations Analyser les mouvements économiques liés au stock Participer à la gestion logistique du groupe et de ses filiales Venez faire la différence avec nous et être un acteur essentiel de notre succès mondial ! Formation : - Bac+3 souhaité : BUT/Licence Logistique, Supply Chain, ou optimisation Data, avec ou sans expérience. - Bac+2 Logistique/Supply Chain avec au moins 5 ans d'expérience similaire. - Bac+2 ou Bac+3 d'autres spécialités avec une dominante relation client et au moins 6 ans d'expérience similaire. Compétences : Soft Skills : Curiosité et capacité d'analyse et de synthèse Capacité[...]

photo Auxiliaire de puériculture

Auxiliaire de puériculture

Emploi Social - Services à la personne

Vannes, 56, Morbihan, Bretagne

Rejoindre la micro-crèche Kerbihan, c'est participer à une aventure différente, celle de la culture bretonne. C'est aussi aimer les projets, l'innovation et le travail en équipe. Notre crèche a la spécificité unique à Vannes, d'initier les enfants à la langue bretonne et de les ouvrir à une culture celtique. Nos projets et sorties voient le jour, soutenus par cet axe et peuvent être déclinés sur de nombreux thèmes allant par exemple de la ferme, aux activités créatives, à la médiathèque, ou encore à venir, au jardinage. C'est dans ce cadre de travail, que nous recherchons une personne motivée, désireuse de s'investir pour le bien-être des enfants, avec ouverture, créativité et disponibilité. Nous apprécierons son dynamisme et son professionnalisme. Nos valeurs d'équipe sauront l'inspirer. Nous sommes une micro-crèche associative à gestion parentale ; la référente technique et son équipe vous accueilleront afin de vous présenter vos différentes missions, qui iront de l'accueil de l'enfant et de ses parents, au prendre soin de l'enfant, dans le respect, en assurant leur sécurité affective et physique, tout en répondant à leurs besoins physiologiques. Nous comptons[...]

photo Conseiller / Conseillère en économie sociale et familiale

Conseiller / Conseillère en économie sociale et familiale

Emploi

Villeneuve-d'Ascq, 59, Nord, Hauts-de-France

Être titulaire d'un diplôme dans le domaine du social/médico-social (technicien de l'intervention sociale et familiale, Conseiller en économie sociale et familiale.) ou avoir dans le cadre de vos expériences, de vos études bénéficier d'une VAE ou d'une VAP en application de l'article L 613-5 du code de l'éducation. Vous serez sous la responsabilité du chef de service. Vos missions : Vous intervenez auprès de personnes sourdes, locutrices ou non de la Langue des Signes Françaises (L.S.F) pour leur permettre d'accéder à leurs droits, de prévenir ou de gérer les difficultés de leur vie quotidienne. Vous interviendrez dans un cadre éthique et dans une dynamique de co-construction avec les bénéficiaires dans leurs projets afin qu'ils puissent accéder à l'autonomie (habitat, insertion sociale, finances, administratif, loisirs.). Les compétences attendues : Vous êtes mobile, organisé(e), méthodique, autonome, ponctuel(le) et à l'aise avec l'outil informatique. Vous êtes capable de travailler seul(e) ou en équipe, de prendre du recul et d'être en capacité de gérer des situations tendues/difficiles. Vous maîtrisez la Langue des Signes Française et connaissez la culture[...]

photo Formateur / Formatrice de langue vivante

Formateur / Formatrice de langue vivante

Emploi Enseignement - Formation

Narbonne, 11, Aude, Occitanie

Nous recherchons un(e) formateur(trice) expérimenté(e) maîtrisant le Portugais à un niveau avancé pour dispenser des cours en présentiel à Narbonne. Si vous êtes passionné(e) par l'enseignement, que vous avez une expérience significative en Portugais, et que vous aimez accompagner des apprenants de tous niveaux, cette offre est faite pour vous ! Vos missions : Dispenser des cours particuliers ou en groupe à des apprenants de tous âges (primaire, secondaire, adultes), du niveau débutant au niveau avancé, en fonction des besoins spécifiques de l'institut. Élaborer des programmes de formation adaptés aux besoins des apprenants, en prenant en compte leur niveau et leurs objectifs. Analyser les besoins de formation des structures et concevoir des supports pédagogiques de qualité. Suivre l'évolution des connaissances des apprenants et mettre en place des actions correctives pour favoriser leur progression. Adapter vos cours pour répondre aux difficultés spécifiques de certains publics (analphabétisme, illettrisme, troubles auditifs, moteurs, psychologiques, etc.). Assurer un suivi pédagogique, logistique et administratif des apprenants. Utiliser des outils comme Excel pour le[...]

photo Chargé / Chargée de cours

Chargé / Chargée de cours

Emploi Enseignement - Formation

Roche-sur-Yon, 85, Vendée, Pays de la Loire

Vous aurez la responsabilité d'un groupe d'apprenants de niveau débutant à un niveau confirmé, prêts à progresser et à développer leurs premières compétences de communication. Votre rôle sera de créer un environnement stimulant où chaque séance donne envie d'aller plus loin dans la découverte de la langue coréenne. Les missions : -Animer 48 heures de cours lissées entre janvier et avril 2026. -Concevoir des activités vivantes (jeux de rôle, dialogues, mises en situation, supports variés). -Introduire du vocabulaire utile et des structures simples, adaptées aux niveaux -Encourager la participation et l'oral grâce à des pratiques interactives. -Évaluer et accompagner les progrès des apprenants avec bienveillance. -Valoriser la langue et la culture coréennes à travers des exemples concrets et motivants.

photo Agent / Agente de restauration et d'hôtellerie

Agent / Agente de restauration et d'hôtellerie

Emploi Social - Services à la personne

Puye, 86, Vienne, Nouvelle-Aquitaine

Prise de fonction : Janvier 2026, selon la disponibilité du/de la candidat(e). Temps de travail : Temps plein (ou à temps partiel). Annualisation du temps de travail, horaires variables (jour, semaine, mois) Rémunération : Selon profil et expériences du/de la candidat(e). Description du poste ------------------------ Dans un environnement empreint de spiritualité où l'histoire côtoie le patrimoine, vous orchestrez le bon fonctionnement de notre maison d'accueil afin que le site soit convivial et organisé. Vos compétences et votre savoir-être feront la différence. Les missions suivantes vous seront confiées. Accueil du public ----------------- - Assurer un accueil attentif et courtois (physique, téléphonique) conforme à l'esprit du lieu ; - Informer les individus et les groupes dans leurs démarches de réservation (hébergement, restauration, location de salles, conférence, séminaire, retraite, artistes, étudiants.) ; - Participer à la préparation des événements programmés sur le site ; - Proposer à la vente les articles de la congrégation (boutique). Secrétariat, gestion, comptabilité ---------------------------------- - Organiser et gérer les services d'hébergement[...]

photo Guide-conférencier / Guide-conférencière

Guide-conférencier / Guide-conférencière

Emploi Sport - Loisirs - Tourisme

Aulnay-sous-Bois, 93, Seine-Saint-Denis, Île-de-France

Profil recherché Nous recrutons un(e) Guide-Conférencier(e) bilingue français/arabe, possédant une solide culture des sciences islamiques. Votre rôle principal sera d'accueillir, d'informer et de guider des visiteurs (francophones et arabophones) à l'aéroport de départ, à travers des sites historiques, culturels ou des expositions, en fournissant des explications approfondies et pertinentes. Missions principales Accueillir les groupes de visiteurs et assurer les présentations d'usage. Gérer les conflits de partage des chambres ainsi qu'avec les room-service. Animer des visites guidées et des conférences en français et en arabe. Transmettre de manière claire et passionnante des connaissances sur l'histoire, l'art et l'architecture liés à la civilisation islamique. Adapter son discours à différents publics. Répondre aux questions des visiteurs avec expertise et pédagogie. Participer éventuellement à la conception de parcours de visites. Veiller au respect des règles en vigueur en Arabie Saoudite. Compétences requises EXIGÉ : Maîtrise parfaite du français (langue maternelle ou équivalente). Maîtrise parfaite de l'arabe (langue maternelle ou équivalente). Formation et/ou[...]

photo Formateur / Formatrice de Français Langue Etrangère - FLE -

Formateur / Formatrice de Français Langue Etrangère - FLE -

Emploi Enseignement - Formation

Agde, 34, Hérault, Occitanie

Vous rejoindrez une équipe en place, Vos interventions alterneront en mode collectif et individuel. Votre mission consistera en la remise à niveau des savoirs de base fonctionnels. Vous avez la connaissance de la mise en œuvre des compétences clefs. Les interventions seront planifiées avec le Responsable de site. Vous êtes aussi pédagogue que tourné/e vers l'insertion, à l'aise en relation de groupe comme en individuel. Titulaire du Master FLE et/ou expérience significative de 5 années sur le poste dans le domaine du FLE. Expérience dans la prise en charge d'un groupe de niveau hétérogène dans le cadre du marché de l'OFII. Expérience réelle auprès d'un public non lecteur non scripteur. Maîtrise du CECRL et du référentiel FLI. Pratique de la pédagogie différenciée en fonction du profil d'apprentissage. Pratique de la remédiation.

photo Formateur / Formatrice de Français Langue Etrangère - FLE -

Formateur / Formatrice de Français Langue Etrangère - FLE -

Emploi Enseignement - Formation

Cahors, 46, Lot, Occitanie

Vous rejoindrez une équipe en place, Vos interventions alterneront en mode collectif et individuel. Votre mission consistera en la remise à niveau des savoirs de base fonctionnels. Vous avez la connaissance de la mise en œuvre des compétences clefs. Vous êtes Formateur Responsable Pédagogiques donc votre temps est organisé de la manière suivante: 3 jours par semaine de face à face pédagogique avec les apprenants et deux jours par semaine de prépa pédagogique et d'administratifs pour la vérification des émargements, des éléments de facturations et de suivi pédagogique ainsi que de la bonne organisation du site de formation. Vous êtes également l'interlocuteur privilégié sur site de notre prescripteur/financeur. Vous êtes aussi pédagogue que tourné/e vers l'insertion, à l'aise en relation de groupe comme en individuel. Titulaire du Master FLE et/ou expérience significative de 5 années sur le poste dans le domaine du FLE. Expérience dans la prise en charge d'un groupe de niveau hétérogène dans le cadre du marché de l'OFII. Expérience réelle auprès d'un public non lecteur non scripteur. Maîtrise du CECRL et du référentiel FLI. Pratique de la pédagogie différenciée en fonction[...]

photo Employé polyvalent / Employée polyvalente de restauration

Employé polyvalent / Employée polyvalente de restauration

Emploi Restauration - Traiteur

Nice, 60, Alpes-Maritimes, Hauts-de-France

À propos de Bart Gruppo Créé par Antoine, Victor et Nicolas trois amis d'enfance, Bart c'est une sandwicherie italienne spécialisée dans la focaccia. Nous proposons un produit unique à base de produits frais (charcuteries, fromages, crèmes, légumes etc ...) italiens que nous déclinons en une dizaine de recettes. À propos du poste Nous recherchons un employé ou une employée de restauration dynamique et motivé(e) pour rejoindre notre équipe. Vous serez au cœur de notre service, garantissant une expérience agréable pour nos clients tout en contribuant à la bonne marche de l'établissement. Si vous aimez le contact avec les clients et que vous souhaitez évoluer dans un environnement convivial, ce poste est fait pour vous. Responsabilités Accueillir les clients avec le sourire et les orienter dans leur choix Prendre les commandes et assurer un service rapide et efficace Préparer et servir les foccacias et boissons selon les standards de qualité Assurer la propreté des espaces de travail et des zones de service Gérer les encaissements et s'assurer de la satisfaction des clients Participer à la mise en place et au rangement des équipements de restauration Collaborer avec l'équipe[...]

photo Interprète-traducteur / Interprète-traductrice

Interprète-traducteur / Interprète-traductrice

Emploi Enseignement - Formation

Orléans, 45, Loiret, Centre-Val de Loire

Présentation : Accès aux Clés de la Modernité (ACM Formation) L'Institut ACM Formation est une association d'intérêt économique général qui œuvre dans le champ de la formation professionnelle. Créé le 04 février 1991, l'organisme a pour objet de doter le public le plus défavorisé des clés qui lui donneront accès à toutes les pratiques de la modernité, et ce à travers des actions de formation et des pratiques culturelles. Centré sur le développement de la personne, ACM Formation mène des actions d'insertion sociale et professionnelle qui rapprochent le public de l'emploi ou la qualification. Acteurs de formation en région Centre-Val de Loire, nous intervenons sur l'ensemble de la région Centre-Val de Loire. Lieu(x) de travail : Siège ACM Formation : Orléans Lieux d'intervention : Orléans, Blois, Tours, Bourges, Châteauroux. NB : Il est possible d'intervenir uniquement dans votre ville de résidence si besoin ou à distance. Horaire de travail : 09h00 -12h00 et 13h30 - 16h30 Description du poste : Nous recherchons des interprètes en langue arabe. Sous la responsabilité du coordonnateur référent et en lien avec le formateur, vous serez chargé de faire l'interprétariat[...]

photo Codeur / Codeuse Langue française Parlée Complétée - LPC

Codeur / Codeuse Langue française Parlée Complétée - LPC

Emploi Social - Services à la personne

Cognin, 73, Savoie, Auvergne-Rhône-Alpes

Prise de poste dès le mois de MARS 2026 L'activité du codeur L.P.C. s'inscrit dans le cadre de la vie scolaire et sociale du jeune. Ce professionnel de la communication intervient dans un contexte global qui prend en compte les aspects sociaux, éducatifs, psychologiques et pédagogiques liés à l'expérience du jeune. Son rôle ne se limite pas à transmettre fidèlement le message oral en classe. Il contribue avant tout à la réussite du projet linguistique, ce qui implique des actions diversifiées auprès du jeune et des personnes qui participent à ce projet. Activités principales : - Travailler en équipe pluridisciplinaire, - Participer à la rédaction et à la mise en œuvre des actions et objectifs décrits dans les Projets Individualisés d'Accompagnements des jeunes, - Assurer des missions de référence de Projet (si ces missions sont attribuées), - Participer aux réunions du service, aux ESS et aux réunions en lien avec l'accompagnement de l'élève, - Assurer une réception optimale du message oral dans le cadre des situations de communication vécues par le jeune accompagné dans sa situation de scolarisation (notamment dans le cadre de la classe et des enseignements, mais également[...]

photo Formateur / Formatrice de Français Langue Etrangère - FLE -

Formateur / Formatrice de Français Langue Etrangère - FLE -

Emploi Social - Services à la personne

Bourges, 18, Cher, Centre-Val de Loire

Descriptif du poste : Le Pôle Transition vers l'emploi de l'association Le Relais recrute un(e) formateur(trice) en Français Langues Etrangères pour un public demandeurs d'asile primo-arrivant, principalement de niveau infra. La formation combine une formation linguistique à des ateliers socio-linguistiques visant l'acquisition de compétences sociales : Compétences linguistiques : compréhension orale, expression orale, compréhension écrite, production écrite... Entrainement aux entretiens : entretiens démarches administratives, échanges avec un bailleur, un employeur, un médecin, un professeur des écoles ; formuler une demande Notions thématiques (Emploi, Vie quotidienne, démarches administratives, laïcité, santé..) Lexique spécialisé (emploi, logement, santé, parentalité) Outils numériques d'apprentissage Vous évaluez le niveau des bénéficiaires à leur entrée en formation, construisez le parcours sur mesure et évaluez le niveau atteint en fin formation. Activités du poste : Positionner les bénéficiaires à l'entrée en formation suivant le CECR Définir les méthodes et outils pédagogiques, notamment les outils numériques Concevoir des modules de formation adaptés Accueillir[...]

photo Formateur / Formatrice de langue vivante

Formateur / Formatrice de langue vivante

Emploi Enseignement - Formation

Narbonne, 11, Aude, Occitanie

Nous recherchons un(e) formateur(trice) expérimenté(e) maîtrisant l'Anglais, l'Espagnol et le Français à un niveau avancé pour dispenser des cours en présentiel à Narbonne. Si vous êtes passionné(e) par l'enseignement, que vous avez une expérience significative dans ces trois langues (Français, Anglais et Espagnol) et que vous aimez accompagner des apprenants de tous niveaux, cette offre est faite pour vous ! La maîtrise de l'allemand et/ou de l'italien constitue un atout apprécié. Vos missions : Dispenser des cours particuliers ou en groupe à des apprenants de tous âges (primaire, secondaire, adultes), du niveau débutant au niveau avancé, en fonction des besoins spécifiques de l'institut. Élaborer des programmes de formation adaptés aux besoins des apprenants, en prenant en compte leur niveau et leurs objectifs. Analyser les besoins de formation des structures et concevoir des supports pédagogiques de qualité. Suivre l'évolution des connaissances des apprenants et mettre en place des actions correctives pour favoriser leur progression. Adapter vos cours pour répondre aux difficultés spécifiques de certains publics (analphabétisme, illettrisme, troubles auditifs, moteurs,[...]

photo Chargé / Chargée d'accueil

Chargé / Chargée d'accueil

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Cognac, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine

Votre agence Aboutir Emploi de COGNAC vous propose une mission en tant que Chargé(e) de réservations & accueil (H/F). Vos missions : - Assurer l'accueil téléphonique, - La gestion des réservations téléphoniques, mails et courriers, - La saisie des réservations sur le logiciel, l'encaissement des entrées, - L'accueil des visiteurs, la présentation de l'entreprise et de ses produits. - Transmettre les statistiques hebdomadaires et mensuelles de fréquentation et assurer la coordination des différents lieux et différentes visites en fonction des disponibilités. Si cette offre vous intéresse, n'hésitez pas à postuler directement ou à nous contacter au *** (voir postuler) ou par mail à cognac(a)aboutiremploi.fr Pour cette mission, il vous faut une maîtrise de la langue anglaise et française, une troisième langue serait un plus. Vous maitrisez l'accueil téléphonique et vous avez des connaissances des techniques d'accueil. Vous êtes organisé(e) et vous savez vous adaptez, cette offre pourrait correspondre à votre profil. Travail le samedi.

photo Formateur / Formatrice de Français Langue Etrangère - FLE -

Formateur / Formatrice de Français Langue Etrangère - FLE -

Emploi Enseignement - Formation

Tours, 37, Indre-et-Loire, Centre-Val de Loire

L'ENTREPRISE : IRFA Formation, entité du Groupe IRFA Formation, spécialiste de la formation depuis plus de 25 ans se distingue par son investissement auprès de ses apprenants pour les insérer, les professionnaliser, les former et les placer durablement dans le monde de l'entreprise. Vous souhaitez partager votre expérience, n'hésitez pas à rejoindre notre réseau d'experts ! Nous sommes à la recherche d'un(e) Formateur(trice) FLE (H/F). Ce poste est à pourvoir en CDD à temps partiel (21h par semaine) du 09/01/2026 au 02/04/2026 sur notre site de Tours (37). VOS MISSIONS : Vous réalisez un diagnostic des compétences de base Vous élaborez les programmes adaptés aux niveaux des apprenants et individualisez les parcours de formation afin d'atteindre les objectifs fixés Vous construisez les outils pédagogiques adaptés aux publics à former et évaluer et rédiger des bilans des acquis PROFIL SOUHAITÉ : De formation Bac à Bac+3, vous connaissez le marché de l'emploi local et justifiez d'une expérience de formateur(trice) ou de conseiller(ère) en insertion sociale/professionnelle. Vous avez des connaissances approfondies dans l'utilisation des outils numériques. Aisance relationnelles[...]

photo Interprète de liaison

Interprète de liaison

Emploi

Metz, 57, Moselle, Grand Est

Définition de la mission L'interprète transposera un discours ou un texte, d'une langue étrangère de départ dans une langue d'arrivée, sur le mode oral. Il/elle mettra en œuvre non seulement sa maîtrise des langues utilisées et des techniques de traduction orale, mais également sa connaissance approfondie des contextes institutionnels et des savoirs spécifiques concernant le domaine d'intervention pour lequel il/elle a été sollicité(e). Conditions d'exercice L'interprète exercera sur les lieux de la prestation, au sein d'établissements hospitaliers, services des domaines de la santé et du social des collectivités, en visite à domicile avec des acteurs professionnels de ces institutions, au sein d'associations agissant dans le cadre de la santé, du social et de la demande d'asile. Les horaires de travail seront irréguliers. Des déplacements seront à prévoir dans l'Eurométropole Metz. L'interprète respectera la confidentialité des informations reçues ; Il/elle sera lié(e) par le secret professionnel, Il/elle assurera une traduction fidèle, sans rajouts, ni omissions ; Il/elle veille à ce que les informations réciproques soient le mieux comprises par l'ensemble des interlocuteurs[...]